汉语版
東日本漢語教師協会の紹介
東日本漢語教師協会(東日本中国語教師の会)は中国語の教育・研究に従事する教師達が自発的に立ち上げた友好交流団体であり、中国語教師間の各種の交流、情報の共有、友好の増進を促進するとともに、日本における中国語教育の発展に貢献することを目的としています。
本会は毎年１回会員総会を開催し、適宜交流会・研修会・講演会等の活動を行い、今後さらに中国語教材や関連雑誌等を編集・出版し、協会のサイトを通して社会に向けて中国語学習に関する情報を提供し、中国語教育の経験を共有するとともに、徐々に会員が共有できるデータバンクを作成していきます。なお、本会は日本と中国の各関連団体、教育機関との交流を行い、本会の趣旨に一致する様々な活動を展開しています。
およそ本協会の趣旨に賛同する、様々な形で中国語教育や研究に従事する個人あるいは団体および企業は、みな会員となることができる。入会及び退会は自由であり、入会者は会員登録用紙に記入し、会費(個人会員は年会費2000円)を納める。詳しくは「入会案内」をご参照ください。
本協会組織の基本構成は以下の通り。
顧問：榎本英雄
会長：呉川
副会長：劉勲寧 陳淑梅 渡邊晴夫
理事（ローマ字順、*印は常任理事）
陳淑梅 陳為緯 榎本英雄 藤井達也* 石毛文茂 林怡州 劉琦
劉勲寧 鈴木靖 三井啓吉* 三宅登之 砂岡和子 高橋弥守彦
大塚秀明* 谷川栄子 王学群* 王亜新* 渡邊晴夫 呉川
続三義 山下輝彦* 楊達* 楊光俊* 楊凱栄* 于暁飛
張麗群 趙軍* 佐藤浩一
事務局
事務局長：劉琦
副事務局長：谷川栄子
日本語へ
东日本汉语教师协会简介
东日本汉语教师协会是从事汉语教学、研究的教师们自发组织起来的友好交流团体，目的在于促进汉语教师之间的各种交流、共享信息、增进友谊，同时为促进日本汉语教学的发展做出贡献。
本会每年召开一次会员大会，适时举办联谊会、研修会、讲演会等活动，今后还将组织编写出版汉语教材、相关杂志等，通过协会网站向社会提供有关中文学习的信息、交流汉语教学经验，并逐步建立起会员共享的数据资料库。本协会还将与日本和中国各有关团体、教育研究机构进行交流，开展其他与本会目的一致的各种活动。
凡赞成本协会宗旨、以各种形式从事汉语教学和研究的个人或团体、企业均可成为会员。入会和退会自由，入会者需填写会员登记表，交纳会费(个人会员每年2000日元)。
本会的基本组织结构如下∶
顾问 榎本英雄
会长 吴川
副会长 刘勋宁 陈淑梅 渡边晴夫
理事（以罗马字为准排序，*号为常务理事）
陈淑梅 陈为纬 榎本英雄 藤井达也* 石毛文茂 林怡州
刘琦 刘勋宁 铃木靖 三井啓吉* 三宅登之 砂冈和子
高桥弥守彦 大塚秀明* 谷川荣子 王学群* 王亚新*
渡边晴夫 吴川 续三义 山下辉彦* 杨达* 杨光俊*
杨凯荣* 于晓飞 张丽群 赵军* 佐藤浩一
秘书处
秘书长：刘琦
副秘书长：谷川荣子